1Les soldes du programme de balayage bancaire sont détenus dans une ou plusieurs banques participantes, gagnent un taux d'intérêt variable et ne sont pas couverts par SIPC.Voir la liste deBanques de programme participant (PDF).Les soldes sont admissibles à l'assurance FDIC soumise à des limites applicables.
2Les retraits d'un Roth IRA sont exempts d'impôt si vous avez plus de 59 ans et demi et avez tenu le compte pendant au moins cinq ans;Les retraits effectués avant l'âge de 59 ans et demi ou cinq ans peuvent être soumis à l'impôt sur le revenu ordinaire ou à une taxe fédérale de 10%, ou aux deux.(Une période distincte de cinq ans s'applique à chaque conversion et commence le premier jour de l'année au cours de laquelle la contribution de la conversion est faite).
Pour plus d'informations sur les fonds communs de placement Vanguard, obtenez unfonds communs de placementprospectus ou, si disponible, un prospectus sommaire.Les objectifs d'investissem*nt, les risques, les frais, les dépenses et d'autres informations importantes sur un fonds sont contenus dans le prospectus;Lisez et considérez-le attentivement avant d'investir.
Tout investissem*nt est soumis à des risques, y compris la perte possible de l'argent que vous investissez.Il peut y avoir d'autres différences matérielles entre les produits qui doivent être pris en compte avant d'investir.
Le compte Vanguard Cash Plus est un compte de courtage offert par Vanguard Brokerage Services, une division de Vanguard Marketing Corporation, membre FINRA et SIPC.Dans le cadre du programme de balayage, les soldes éligibles balayés aux banques du programme ne sont pas des titres: ils ne sont pas couverts par SIPC mais sont éligibles à l'assurance FDIC, sous réserve de limites applicables.Les fonds du marché monétaire détenus dans le compte ne sont pas garantis ou assurés par la FDIC, mais les titres sont éligibles à la couverture SIPC.VoirLes conditions d'utilisation des produits Vanguard Bank Sweep (PDF)etListe des banques de programme (PDF)pour plus d'informations.
